Nutzungsbedingungen

Stand: 21. September 2026

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Echoes — der Website echoes.study, der Web-App und der mobilen Apps (zusammen der „Dienst“) —, betrieben von Hamideh Sheikh („wir“; Kontaktdaten im Impressum). Mit der Registrierung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, erläutert unsere Datenschutzerklärung.

2. Der Dienst

Echoes unterstützt Sie beim Sprachenlernen mit Karteikarten, Wiederholung in Intervallen und KI-gestützter Kartenerstellung. Der Dienst ist derzeit kostenlos. Da er unentgeltlich ist, besteht kein Anspruch auf bestimmte Funktionen oder eine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wir können Funktionen ändern, erweitern oder einstellen. Planen wir, den Dienst insgesamt einzustellen, kündigen wir dies mindestens 30 Tage vorher an, damit Sie Ihre Inhalte sichern können.

3. Ihr Konto

• Für ein Konto müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein.
• Ihre Angaben müssen zutreffen. Jede Person darf nur ein Konto führen.
• Halten Sie Ihr Passwort geheim. Vermuten Sie, dass jemand anderes Zugriff auf Ihr Konto hat, ändern Sie Ihr Passwort und informieren Sie uns.
• Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen löschen.

4. Ihre Inhalte

Von Ihnen erstellte Stapel, Karten und sonstige Inhalte bleiben Ihre. Damit wir den Dienst betreiben können, räumen Sie uns ein unentgeltliches, nicht ausschließliches Recht ein, diese Inhalte zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten und anzuzeigen, soweit der Dienst dies erfordert — etwa um einen geteilten Stapel den Personen anzuzeigen, mit denen Sie ihn geteilt haben, oder allen, wenn Sie ihn veröffentlichen. Dieses Recht endet mit der Löschung der Inhalte oder Ihres Kontos, ausgenommen Stapel, die andere Mitglieder weiter nutzen (siehe Datenschutzerklärung).

Sie sind für die von Ihnen hochgeladenen und geteilten Inhalte verantwortlich. Sie dürfen nur Inhalte verwenden, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind, und diese dürfen weder gegen Gesetze noch gegen Rechte Dritter verstoßen — insbesondere keine urheberrechtlich geschützten Werke ohne Erlaubnis, keine Beleidigungen, Belästigungen oder Hassrede und keine personenbezogenen Daten anderer ohne deren Einverständnis. Erhalten wir Kenntnis von Verstößen, können wir Inhalte entfernen oder das Teilen einschränken.

5. KI-generierte Inhalte

Mithilfe von KI erstellte Karten, Übersetzungen und Beispielsätze können Fehler enthalten. Sie sind Lernhilfen, keine verbindlichen Nachschlagewerke; prüfen Sie Wichtiges bitte selbst.

6. Faire Nutzung

Bei der Nutzung von Echoes ist es nicht gestattet,

• den Dienst zu stören oder zu überlasten oder Sicherheitsmaßnahmen und Nutzungsgrenzen zu umgehen;
• auf den Dienst automatisiert (Scraping, Bots) statt über unsere Apps zuzugreifen;
• über den Dienst Spam oder Schadsoftware zu verbreiten;
• fremde Konten zu nutzen oder sich als eine andere Person auszugeben.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen; in diesem Fall ist die Haftung auf den für einen unentgeltlichen Dienst dieser Art typischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

Bitte beachten Sie, dass Daten trotz aller Sorgfalt durch technische Störungen verloren gehen können. Ist Ihnen ein Stapel besonders wichtig, bewahren Sie eine eigene Kopie der Inhalte auf.

8. Vertragsende

Sie können den Vertrag jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto löschen. Wir können ihn mit einer Frist von 30 Tagen per E-Mail kündigen. Aus wichtigem Grund, insbesondere bei schweren oder wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen, können wir ein Konto ohne Frist sperren oder schließen; soweit zumutbar, mahnen wir Sie vorher ab.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen anpassen, etwa bei neuen Funktionen oder geänderter Rechtslage. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail oder in der App. Änderungen, die Ihre Rechte erheblich berühren, gelten erst mit Ihrer Zustimmung; stimmen Sie nicht zu, können Sie den Dienst zu den bisherigen Bedingungen weiter nutzen, bis wir den Vertrag nach Ziffer 8 beenden, oder Ihr Konto löschen.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucher, bleibt der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, unberührt. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Fragen? Schreiben Sie an privacy@echoes.study.