فعل‌های پرکاربرد انگلیسی، بخش دوم
این دسته کامل‌کننده‌ی بخش اول است. چند جفت فعل در آن هست که در فارسی یک ترجمه دارند و در انگلیسی نه.
say یا tell؟
- say + چیزی که گفته شد: She said "hello".
- tell + کسی که شنید: She told me the news.
Tell me درست است، Say me نه.
look، watch، see
| فعل | یعنی |
|---|---|
| see | دیدن (بی‌اختیار، چون چشمتان باز است) |
| look at | نگاه کردن (با اختیار، یک لحظه) |
| watch | تماشا کردن (با دقت، مدتی) |
I see a bird. I look at it. I watch it for an hour.
bring یا take؟
bring یعنی آوردن به جایی که گوینده هست؛ take یعنی بردن به جای دیگر. Bring your friends to my party ولی Take an umbrella with you.
گذشته‌ی بی‌قاعده
بسیاری از این فعل‌ها در گذشته بی‌قاعده‌اند: give → gave، take → took، bring → brought، think → thought، find → found. این‌ها را در سطح A2 کامل‌تر خواهید دید.
تمرین با کارت‌ها
همه‌ی واژه‌های این صفحه، به‌همراه تلفظ و جمله‌ی نمونه، در دسته‌ی زیر آمده است. آن را به دسته‌های خودتان اضافه کنید تا Echoes هر واژه را درست پیش از فراموش شدن دوباره نشانتان دهد.