شغلها به آلمانی
پرسیدن شغل در آلمانی: Was sind Sie von Beruf? (رسمی) یا Was machst du beruflich? (خودمانی).
بدون حرف تعریف
برخلاف انگلیسی، در آلمانی قبل از شغل حرف تعریف نمیآید:
- Ich bin Lehrer. — معلمم. (نه Ich bin ein Lehrer)
- Sie ist Ärztin. — او پزشک است.
اگر انگلیسی هم یاد میگیرید، این دقیقاً برعکس I'm a teacher است.
شکل زنانه با -in
بیشتر شغلها شکل زنانهای دارند که با افزودن -in ساخته میشود و حرف تعریفش همیشه die است:
| مرد | زن |
|---|---|
| der Lehrer | die Lehrerin |
| der Verkäufer | die Verkäuferin |
| der Arzt | die Ärztin |
| der Koch | die Köchin |
بعضیها مثل Arzt و Koch در شکل زنانه Umlaut هم میگیرند.
Beruf، Arbeit، Job
der Beruf حرفه است (چیزی که یاد گرفتهاید)، die Arbeit کار بهطور کلی و محل کار (Ich gehe zur Arbeit)، و der Job که از انگلیسی آمده، بیشتر برای کار موقت یا پارهوقت به کار میرود.
تمرین با کارتها
همهی واژههای این صفحه، بههمراه تلفظ و جملهی نمونه، در دستهی زیر آمده است. آن را به دستههای خودتان اضافه کنید تا Echoes هر واژه را درست پیش از فراموش شدن دوباره نشانتان دهد.