سفر به فرانسوی

رزرو اتاق

  • Je voudrais réserver une chambre.
  • une chambre simple / une chambre double
  • J'ai une réservation.

همیشه جمع

چند واژه‌ی سفر در فرانسوی همیشه جمع‌اند: les vacances (تعطیلات) و les bagages (بار).

partir یا quitter؟

  • partir — راه افتادن: Le bus part à neuf heures.
  • quitter — ترک کردن جایی: Je quitte l'hôtel à midi.

à l'étranger

à l'étranger یعنی خارج از کشور: Tu es déjà allé à l'étranger ?

تمرین با کارت‌ها

همه‌ی واژه‌های این صفحه، به‌همراه تلفظ و جمله‌ی نمونه، در دسته‌ی زیر آمده است. آن را به دسته‌های خودتان اضافه کنید تا Echoes هر واژه را درست پیش از فراموش شدن دوباره نشانتان دهد.

سفر و هتل به فرانسوی (A1)

a1۲۰ واژه

۲۰ واژه و عبارت برای سفر، پرواز و اقامت در هتل.

  • voyager · سفر کردن
  • le voyage · سفر
  • les vacances (f.) · تعطیلات (همیشه جمع)
  • le passeport · گذرنامه / پاسپورت
  • le visa · ویزا
  • la valise · چمدان
نمایش همه‌ی واژه‌ها
واژهمعنینمونه
voyager/vwajaʒe/سفر کردنJ'adore voyager.عاشق سفر کردنم.
le voyage/vwajaʒ/سفرComment s'est passé ton voyage ?سفرت چطور بود؟
les vacances (f.)/vakɑ̃s/تعطیلات (همیشه جمع)Nous sommes en vacances la semaine prochaine.هفته‌ی بعد در تعطیلات هستیم.
le passeport/paspɔʁ/گذرنامه / پاسپورتN'oublie pas ton passeport !پاسپورتت را فراموش نکن!
le visa/viza/ویزاJ'ai besoin d'un visa ?ویزا لازم دارم؟
la valise/valiz/چمدانMa valise est lourde.چمدانم سنگین است.
les bagages (m.)/baɡaʒ/بار (چمدان‌ها)Où est-ce que je peux laisser mes bagages ?بارم را کجا بگذارم؟
l'hôtel (m.)/otɛl/هتلL'hôtel est près de la plage.هتل نزدیک ساحل است.
la réservation/ʁezɛʁvasjɔ̃/رزروJ'ai une réservation.رزرو دارم.
réserver une chambre/ʁezɛʁve yn ʃɑ̃bʁ/اتاق رزرو کردنJe voudrais réserver une chambre.می‌خواهم یک اتاق رزرو کنم.
la chambre simple / double/ʃɑ̃bʁ sɛ̃pl / dubl/اتاق یک‌نفره / دونفرهUne chambre double, s'il vous plaît.یک اتاق دونفره، لطفاً.
le vol/vɔl/پروازMon vol est à six heures du matin.پروازم ساعت شش صبح است.
l'avion (m.)/avjɔ̃/هواپیماL'avion est en retard.هواپیما تأخیر دارد.
arriver/aʁive/رسیدنNous arrivons à Paris à midi.ظهر به پاریس می‌رسیم.
partir/paʁtiʁ/راه افتادن / ترک کردنLe bus part à neuf heures.اتوبوس ساعت نه راه می‌افتد.
le/la touriste/tuʁist/گردشگر / توریستIl y a beaucoup de touristes en été.تابستان گردشگران زیادی می‌آیند.
la plage/plaʒ/ساحلAllons à la plage.بیا برویم ساحل.
la mer/mɛʁ/دریاLa mer est chaude.دریا گرم است.
la montagne/mɔ̃taɲ/کوه، کوهستانNous faisons de la randonnée en montagne.در کوهستان پیاده‌روی می‌کنیم.
à l'étranger/a letʁɑ̃ʒe/خارج از کشورTu es déjà allé à l'étranger ?تا حالا خارج از کشور رفته‌ای؟