گوشی و اینترنت به فرانسوی

فرانسوی برای فناوری بیشتر از زبان‌های دیگر واژه‌ی خودش را می‌سازد.

واژه‌های فرانسوی

  • l'ordinateur — کامپیوتر
  • le portable — گوشی موبایل (و همین‌طور لپ‌تاپ: l'ordinateur portable)
  • télécharger — دانلود کردن
  • le mot de passe — رمز عبور

واژه‌های انگلیسی با تلفظ فرانسوی

le wifi «ویفی» خوانده می‌شود، l'e-mail «ایمِل». در کبک و متن‌های رسمی به ایمیل le courriel می‌گویند.

روشن و خاموش

allumer (روشن کردن) و éteindre (خاموش کردن) هم برای دستگاه‌ها به کار می‌روند و هم برای چراغ.

تمرین با کارت‌ها

همه‌ی واژه‌های این صفحه، به‌همراه تلفظ و جمله‌ی نمونه، در دسته‌ی زیر آمده است. آن را به دسته‌های خودتان اضافه کنید تا Echoes هر واژه را درست پیش از فراموش شدن دوباره نشانتان دهد.

گوشی و اینترنت به فرانسوی (A1)

a1۲۲ واژه

۲۲ واژه برای گوشی، کامپیوتر، اینترنت و پیام دادن.

  • le téléphone, le portable · تلفن / گوشی
  • le numéro de téléphone · شماره تلفن
  • appeler · زنگ زدن؛ صدا زدن
  • le message · پیام
  • le texto · پیامک
  • l'ordinateur (m.) · کامپیوتر / رایانه
نمایش همه‌ی واژه‌ها
واژهمعنینمونه
le téléphone, le portable/telefɔn, pɔʁtabl/تلفن / گوشیJe peux utiliser ton téléphone ?می‌توانم از گوشی‌ات استفاده کنم؟
le numéro de téléphone/nymeʁo də telefɔn/شماره تلفنQuel est ton numéro de téléphone ?شماره تلفنت چند است؟
appeler/aple/زنگ زدن؛ صدا زدنJe t'appelle plus tard.بعداً بهت زنگ می‌زنم.
le message/mesaʒ/پیامEnvoie-moi un message.برایم پیام بفرست.
le texto/tɛksto/پیامکEnvoie-moi un texto quand tu arrives.وقتی رسیدی پیام بده.
l'ordinateur (m.)/ɔʁdinatœʁ/کامپیوتر / رایانهJe travaille sur ordinateur toute la journée.تمام روز با کامپیوتر کار می‌کنم.
l'ordinateur portable (m.)/ɔʁdinatœʁ pɔʁtabl/لپ‌تاپMon ordinateur portable est neuf.لپ‌تاپم نو است.
Internet (m.)/ɛ̃tɛʁnɛt/اینترنتInternet ne marche pas.اینترنت کار نمی‌کند.
le wifi/wifi/وای‌فایQuel est le mot de passe du wifi ?رمز وای‌فای چیست؟
le mot de passe/mo də pas/رمز عبورJ'ai oublié mon mot de passe.رمزم را فراموش کردم.
l'e-mail (m.)/imɛl/ایمیلJe t'envoie un e-mail.برایت ایمیل می‌فرستم.
le site web/sit wɛb/وب‌سایتVisitez notre site web.به وب‌سایت ما سر بزن.
l'application (f.), l'appli/aplikasjɔ̃, apli/برنامه (اپ)Télécharge l'application.برنامه را دانلود کن.
télécharger/teleʃaʁʒe/دانلود کردنLe fichier est en train de se télécharger.فایل دارد دانلود می‌شود.
cliquer/klike/کلیک کردنClique ici.این‌جا کلیک کن.
l'écran (m.)/ekʁɑ̃/صفحه‌نمایشL'écran est cassé.صفحه‌نمایش شکسته است.
la batterie/batʁi/باتریMa batterie est presque vide.باتری‌ام کم است.
le chargeur/ʃaʁʒœʁ/شارژرTu as un chargeur ?شارژر داری؟
l'appareil photo (m.)/apaʁɛj fɔto/دوربینCe téléphone a un bon appareil photo.این گوشی دوربین خوبی دارد.
en ligne/ɑ̃ liɲ/آنلاینJ'achète des livres en ligne.کتاب‌ها را آنلاین می‌خرم.
la vidéo/video/ویدیوRegarde cette vidéo.این ویدیو را ببین.
allumer / éteindre/alyme / etɛ̃dʁ/روشن کردن / خاموش کردنÉteins ton téléphone, s'il te plaît.لطفاً گوشی‌ات را خاموش کن.