فعل‌های پرکاربرد فرانسوی، بخش دوم

این دسته فعل‌های روزمره‌ی بعدی را اضافه می‌کند.

آوردن آدم یا چیز

  • amener — آوردن آدم: Amène tes amis !
  • apporter — آوردن چیز: Apporte un gâteau !

گفتن یا تعریف کردن

  • dire — گفتن: Qu'est-ce que tu as dit ?
  • raconter — تعریف کردن: Raconte-moi ta journée.

regarder

regarder هم «نگاه کردن» است و هم «تماشا کردن»: Regarde cette photo ! Je regarde un film.

se souvenir de

«یادم است» با فعل بازتابی و de ساخته می‌شود: Je me souviens de ton nom.

تمرین با کارت‌ها

همه‌ی واژه‌های این صفحه، به‌همراه تلفظ و جمله‌ی نمونه، در دسته‌ی زیر آمده است. آن را به دسته‌های خودتان اضافه کنید تا Echoes هر واژه را درست پیش از فراموش شدن دوباره نشانتان دهد.

فعل‌های پرکاربرد فرانسوی، بخش دوم (A1)

a1۲۳ واژه

۲۳ فعل پایه‌ی دیگر برای جمله‌های روزمره.

  • donner · دادن
  • prendre · برداشتن، گرفتن، بردن
  • recevoir · دریافت کردن
  • mettre · گذاشتن
  • amener, apporter · آوردن (amener برای آدم، apporter برای چیز)
  • trouver · پیدا کردن
نمایش همه‌ی واژه‌ها
واژهمعنینمونه
donner/dɔne/دادنDonne-moi le livre, s'il te plaît.لطفاً کتاب را به من بده.
prendre/pʁɑ̃dʁ/برداشتن، گرفتن، بردنPrends ton parapluie.چترت را بردار.
recevoir/ʁəsəvwaʁ/دریافت کردنJe reçois beaucoup d'e-mails.ایمیل‌های زیادی می‌گیرم.
mettre/mɛtʁ/گذاشتنMets le lait dans le frigo.شیر را در یخچال بگذار.
amener, apporter/amne, apɔʁte/آوردن (amener برای آدم، apporter برای چیز)Amène tes amis !دوستانت را بیاور!
trouver/tʁuve/پیدا کردنJe ne trouve pas mes lunettes.عینکم را پیدا نمی‌کنم.
regarder/ʁəɡaʁde/نگاه کردن؛ تماشا کردنRegarde cette photo !به این عکس نگاه کن!
penser/pɑ̃se/فکر کردنJe pense que c'est une bonne idée.فکر می‌کنم ایده‌ی خوبی است.
dire/diʁ/گفتنQu'est-ce que tu as dit ?چه گفتی؟
raconter/ʁakɔ̃te/تعریف کردنRaconte-moi ta journée.از روزت برایم بگو.
demander/dəmɑ̃de/پرسیدن / خواستنJe peux te demander quelque chose ?می‌توانم چیزی از تو بپرسم؟
s'asseoir/saswaʁ/نشستنAssieds-toi ici, s'il te plaît.لطفاً این‌جا بنشینید.
faire la queue/fɛʁ la kø/در صف ایستادنFaites la queue, s'il vous plaît.لطفاً در صف بایستید.
attendre/atɑ̃dʁ/صبر کردن / منتظر بودنAttends-moi !منتظرم باش!
arrêter/aʁete/متوقف کردن / ایستادنArrête la voiture !ماشین را نگه دار!
fermer/fɛʁme/بستنFerme ton livre.کتابت را ببند.
goûter/ɡute/چشیدن، امتحان کردن (غذا)Goûte ce gâteau !این کیک را امتحان کن!
utiliser/ytilize/استفاده کردنJe peux utiliser ton stylo ?می‌توانم از خودکارت استفاده کنم؟
envoyer/ɑ̃vwaje/فرستادنEnvoie-moi les photos.عکس‌ها را برایم بفرست.
adorer/adɔʁe/عاشق بودن / خیلی دوست داشتنJ'adore cette ville.عاشق این شهرم.
se souvenir de/sə suvniʁ də/به یاد آوردن / یادم بودنJe me souviens de ton nom.اسمت یادم است.
oublier/ublije/فراموش کردنN'oublie pas tes clés !کلیدهایت را فراموش نکن!
laver/lave/شستنJe lave ma voiture le dimanche.یکشنبه‌ها ماشینم را می‌شویم.