خانه به فرانسوی

maison یا appartement؟

la maison خانه‌ی مستقل است؛ در شهرها بیشتر مردم در un appartement زندگی می‌کنند.

chez

chez یعنی «خانه‌ی کسی» و یکی از پرکاربردترین واژه‌های فرانسوی است:

  • Je suis chez moi. — خانه‌ام هستم.
  • On va chez Anna ? — برویم خانه‌ی آنا؟

pièce یا chambre؟

  • la pièce — هر اتاقی در خانه
  • la chambre — اتاق خواب

les toilettes

دستشویی در فرانسوی همیشه جمع است: Où sont les toilettes ?

تمرین با کارت‌ها

همه‌ی واژه‌های این صفحه، به‌همراه تلفظ و جمله‌ی نمونه، در دسته‌ی زیر آمده است. آن را به دسته‌های خودتان اضافه کنید تا Echoes هر واژه را درست پیش از فراموش شدن دوباره نشانتان دهد.

خانه و اتاق‌ها به فرانسوی (A1)

a1۲۲ واژه

۲۲ واژه برای خانه، اتاق‌ها و وسایل آن.

  • la maison · خانه (ساختمان)
  • l'appartement (m.) · آپارتمان
  • à la maison, chez moi · در خانه، خانه‌ی من
  • la pièce · اتاق
  • la cuisine · آشپزخانه؛ آشپزی
  • la chambre · اتاق خواب
نمایش همه‌ی واژه‌ها
واژهمعنینمونه
la maison/mɛzɔ̃/خانه (ساختمان)Ils habitent dans une grande maison.در یک خانه‌ی بزرگ زندگی می‌کنند.
l'appartement (m.)/apaʁtəmɑ̃/آپارتمانMon appartement est au troisième étage.آپارتمانم در طبقه‌ی سوم است.
à la maison, chez moi/a la mɛzɔ̃, ʃe mwa/در خانه، خانه‌ی منJe suis à la maison.خانه هستم.
la pièce/pjɛs/اتاقLa pièce est petite.اتاق کوچک است.
la cuisine/kɥizin/آشپزخانه؛ آشپزیMaman est dans la cuisine.مامان در آشپزخانه است.
la chambre/ʃɑ̃bʁ/اتاق خوابLa chambre a une grande fenêtre.اتاق خواب پنجره‌ی بزرگی دارد.
la salle de bains/sal də bɛ̃/حمامOù est la salle de bains ?دستشویی کجاست؟
le salon/salɔ̃/اتاق نشیمن / پذیراییNous regardons la télé dans le salon.در اتاق نشیمن تلویزیون می‌بینیم.
la porte/pɔʁt/درFerme la porte, s'il te plaît.لطفاً در را ببند.
la fenêtre/fənɛtʁ/پنجرهOuvre la fenêtre.پنجره را باز کن.
la table/tabl/میزLes clés sont sur la table.کلیدها روی میز است.
la chaise/ʃɛz/صندلیAssieds-toi sur cette chaise.لطفاً روی این صندلی بنشینید.
le lit/li/تختJe vais au lit à onze heures.ساعت یازده می‌خوابم.
le canapé/kanape/کاناپه / مبلLe chat est sur le canapé.گربه روی کاناپه است.
la lampe/lɑ̃p/چراغAllume la lampe.چراغ را روشن کن.
le frigo/fʁiɡo/یخچالIl y a du lait dans le frigo.در یخچال شیر هست.
l'escalier (m.)/ɛskalje/پله‌هاPrends l'escalier.از پله‌ها برو.
le sol/sɔl/کف (اتاق)Le livre est par terre.کتاب روی زمین است.
le mur/myʁ/دیوارIl y a un tableau au mur.یک عکس روی دیوار است.
la clé/kle/کلیدJe ne trouve pas ma clé.کلیدم را پیدا نمی‌کنم.
le jardin/ʒaʁdɛ̃/باغچه / حیاطLes enfants jouent dans le jardin.بچه‌ها در حیاط بازی می‌کنند.
les toilettes (f.)/twalɛt/دستشویی، توالت (همیشه جمع)Où sont les toilettes, s'il vous plaît ?دستشویی کجاست، لطفاً؟